Στον αγγλόφωνο τύπο την αποκαλούν Champagne
Left, δηλαδή Αριστερά της σαμπάνιας. Στον γαλλόφωνο τύπο τη λένε Gauche Caviar,
δηλαδή Αριστερά του χαβιαριού. Στον γερμανόφωνο τύπο την αποκαλούν Toskana
Fraktion, δηλαδή φράξια της Τοσκάνης, από την ακριβή περιοχή της Ιταλίας που
επιλέγουν για να ξεκουραστούν επώνυμα στελέχη της.
Πρόκειται για τη σημερινή Αριστερά!
Και όμως! Οι μεγαλύτερης ηλικίας αναγνώστες
θυμούνται εκείνη την εποχή που η Αριστερά ήθελε να εκπροσωπεί τα αιτήματα των
εργαζομένων και γενικότερα των ασθενέστερων οικονομικά στρωμάτων.
Θυμούνται ίσως εκείνη την εποχή που η Αριστερά
αντιμαχόταν το πολυεθνικό κεφάλαιο, είχε μαρξιστική ρητορική και χρησιμοποιούσε
συνεχώς τον όρο «ιμπεριαλισμός» για να προσδιορίσει το στάδιο εξέλιξης του
καπιταλισμού που εξηγούσε την επεκτατική γεωπολιτική στρατηγική του.
Πόσο μακρινή μάς φαίνεται εκείνη η εποχή σήμερα!